Bali at noon...

Setelah berpisah di airport dengan kedua teman barunya, David dan Sophie, Adam melanjutkan perjalanannya ke hotel. Untuk menghemat ongkos, Adam naik taksi berbarengan dengan Peter, tetangganya yang tidak sengaja ia temui di pesawat sebelumnya.

Di dalam taksi terjadilah percakapan:

• Adam: 'Peter, how's your sister?' (Peter, bagaimana kabar adik perempuanmu?)
• Peter: 'Maria? She's in Sidney now. She lives with our parents.' (Maria? Dia di Sidney sekarang. Dia tinggal dengan orangtua kami.)
• Adam: 'Oh, one day I want to meet your parents.' (Oh, suatu hari aku ingin ketemu orangtuamu.)

Kemudian Peter mengeluarkan selembar foto dari tasnya.

• Peter: 'This is my father (pointing to the old man in the picture), and this is my mother (pointing to the lady next to the man).' (Ini ayahku [sambil menunjuk pria tua di gambar], dan ini ibuku [sambil menunjuk wanita di sebelah pria tua tersebut]
• Adam 'And who's this?' (Dan siapa ini?)
• Peter: 'This is Laura.' (Ini Laura.)
• Adam: 'Laura?'
• Peter: 'Laura is my cousin. And the man in the middle, standing next to Laura, is her husband. They have a son. (Laura sepupuku. Dan laki-laki di tengah yang berdiri di samping Laura adalah suaminya. Mereka punya seorang anak laki-laki.)
• Adam: 'Who's the tall man?' (Siapa laki-laki yang tinggi itu?)
• Peter: 'Oh, that's Maria's husband. He's a pilot.' (Oh, itu suaminya Maria. Dia seorang pilot.)
• Adam: 'Oh, I see. Well, you have a great family, Peter.' (Oh, begitu. Well, kamu memiliki keluarga yang hebat, Peter.)
• Peter: 'Thanks, Adam.'

Pembelajar bahasa Inggris yang baik,

Percakapan yang melibatkan hubungan keluarga acapkali kita pakai ketika berkomunikasi dengan seseorang. Baik percakapan formal maupun non-formal.

Namun perlu juga diingat, ketika kita pertama kali berkenalan dengan orang asing terutama orang barat, ada beberapa pertanyaan yang sensitif, yang sebaiknya DIHINDARI dan JANGAN DITANYAKAN di percakapan, seperti:

• Menanyakan umur mereka (How old are you?). Ini hal sensitif ya. Jangan ditanyakan. Kecuali Anda menanyakan umur anak-anaknya atau Anda bertanya kepada anak bule umur 6 tahunan, mereka pasti senang menjawabnya, hehe..
• Menanyakan agama mereka (What's your religion?). Pertanyaan tentang agama juga tabu ditanyakan bagi orang bule. Karena agama adalah sesuatu yang sangat pribadi buat mereka.
• Menanyakan apakah wanita belia di sampingnya adalah anak perempuannya (Is this your daughter?). Siapa tahu wanita belia itu adalah kekasihnya. Hmm... pokoknya jangan nanya ini deh.

Oke, supaya Anda lebih mahir bercakap-cakap terkait keluarga, silakan hapalkan kosakata di bawah ini. Bagi dalam beberapa hari jika Anda merasa lebih ringan melakukannya.

---

Vocabulary - 'Family members'.

Grandfather: Kakek / Opa	Grandmother: Nenek / Oma
Father: Ayah / Bapak / Papa	Mother: Ibu / Mama
Uncle: Paman / Om	Aunt: Bibi / Tante
Son: Anak laki-laki	Daughter: Anak perempuan
Cousin: Sepupu	Baby: Bayi
Nephew: Keponakan laki-laki	Niece: Keponakan perempuan
Grandparents: Kakek nenek	Grandchildren: Cucu-cucu
Parents: Orangtua	Children: Anak-anak
Husband: Suami	Wife: Istri
Brother: Saudara kandung laki-laki	Sister: Saudara kandung perempuan
Grandson: Cucu laki-laki	Granddaughter: Cucu perempuan
Father-in-law: Ayah mertua	Mother-in-law: Ibu mertua

Sudah hapal mas?

Sip! Sekarang gandengkan dengan ilmu di pelajaran-pelajaran sebelumnya.

Pelajaran yang mana, Sir?

Yang mana saja.

Misalnya, Anda hubungkan dengan pelajaran di Lesson 5 dan Lesson 7. Contoh praktek ngomongnya:

“Where’s your husband?”   “Oh, he’s at the library.”

“Where are your children?”  “They’re at school.”

Bisa juga Anda kaitkan dengan pelajaran di Lesson 3:

“Is Rahma your daughter?”   “Yes, she is.”

 

Mau lebih seru lagi? Coba perhatikan family tree di bawah ini:

Berdasarkan gambar family tree di atas, yuk kita sekarang belajar mengenal anggota-anggota keluarga dalam bahasa Inggris.

Dalam gambar tersebut, Anda diibaratkan adalah anak perempuan cantik berkepang yang ada di paling bawah tengah.

• Mr. Stuart is my grandfather. (Pak Stuart adalah kakekku.)
• Mrs. Maria is my grandmother. (Bu Maria adalah nenekku.)
• Mr. Adam is my grandfather. (Pak Adam adalah kakekku.)
• Mrs. Helen is my grandmother. (Bu Helen adalah nenekku.)
• Mr. Wiliam is my father. (Pak Wiliam adalah ayahku.)
• Mrs. Cathy is my mother. (Bu Cathy adalah ibuku.)
• Mrs. Linda and Mrs. Diana are my aunts. (Bu Linda dan Bu Diana adalah bibi-bibiku.)
• Mr. Andrew and Mr. Josh are my uncles. (Pak Andrew dan Pak Josh adalah paman-pamanku.)
• Sally is my sister. (Sally adalah saudara perempuanku.)
• Eric is my brother. (Eric adalah saudara laki-lakiku.)
• Tommy, Danny and Lisa are my cousins. (Tommy, Danny dan Lisa adalah sepupu-sepupuku.)

Selain dari sudut pandang Anda (anak perempuan berkepang), kita juga bisa menerangkan hubungan antar anggota keluarga di atas menggunakan possessive adjectives.

Catatan: Untuk menyatakan hubungan saudara antar anggota keluarga, kita tambahkan 's setelah nama orangnya, sebelum hubungan saudara. Coba Anda lihat kelima contoh kalimat di bawah ini.

• Mr. Stuart is Mr. William's father. (Pak Stuart adalah ayahnya Pak William.)
• Mrs. Diana is Mr. Adam's daughter. (Bu Diana adalah anak perempuannya Pak Adam.)
• Mr. Andrew is Mr. William's brother. (Pak Andrew adalah saudara laki-lakinya Pak William.)
• Lisa is Danny's sister. (Lisa adalah saudara perempuannya Danny.)
• Mrs. Maria is Mrs. Linda's mother-in-law. (Bu Maria adalah ibu mertuanya Bu Linda.)

Paham, ya? Mudah :).

---

Grammar - 'be': Questions with 'Who'

Untuk menanyakan tentang seseorang, kita bisa memakai kata tanya 'Who' (baca: /huː/), artinya: 'Siapa'.

Who is he? (Siapa dia?)	He's my father. (Dia ayahku.)
Who is she? (Siapa dia?)	She's my daughter. (Dia anak perempuanku.)
Who are they? (Siapa mereka?)	They're Sylvia's children. (Mereka anak-anaknya Sylvia.)
Who's Sandra?	She's my wife.
Who's Paul?	He's my sister's husband.
Who's that?	That's my nephew.
Who's this?	This is my son.

Contoh dalam percakapan:

• Kevin: Hi, Tony. How're you?
• Tony: Hi, Kevin. I'm fine, thanks. And you?
• Kevin: Great. By the way, who's this?
• Tony: This is my son, Axel.

---

Exercise Time!

I. Write the family member's relationship. (Tulis hubungan keluarganya.)

1. Mrs. Helen is Mr. Adam's ...................
2. Eric is Sally's ...................
3. Tommy is Eric's ...................
4. Diana and Josh are Lisa's ...................
5. Tommy is Mr. Stuart and Mrs. Maria's ...................
6. Mrs. Cathy is Tommy's ...................
7. Mr. Stuart is Mrs. Cathy's ...................
8. Danny is Mr. William's ...................
9. Lisa is Mr. William's ...................
10. Mr. Stuart and Mrs. Maria is Tommy's ...................
11. Sally is my ...................
12. Mrs. Maria is Linda's ...................

II. Write questions. Use 'Who', and 'you', 'he', 'she' or 'they'. (Buatlah pertanyaan. Gunakan 'Who', dan 'you', 'he', 'she' atau 'they'.)

1. Conversation 1
   • A: ....................................................................... ?
   • B: She's my aunt.
2. Conversation 2
   • A: ....................................................................... ?
   • B: He's my grandfather.
3. Conversation 3
   • A: ....................................................................... ?
   • B: I'm Mr. Henry's son.
4. Conversation 4
   • A: ....................................................................... ?
   • B: They're Elizabeth's parents.
5. Conversation 5
   • A: ....................................................................... ?
   • B: She's Fatima's cousin.
6. Conversation 6
   • A: ....................................................................... ?
   • B: They're Mrs. Chen's grandchildren.
7. Conversation 7
   • A: ....................................................................... ?
   • B: That's my uncle.