Booking A Hotel Room (walk-in) 1

A young woman is walking into a hotel in Philippine and trying to book a room.

belajar bahasa inggris hotel

  • Receptionist: Good afternoon. Welcome to Miramar hotel. Can I help you? (Selamat siang. Selamat datang di Hotel Miramar. Ada yang bisa saya bantu?)
  • Guest: Good afternoon. I’d like to book a room. What kind of room do you have? (Selamat siang. Saya ingin memesan kamar. Kamar jenis apa saja yang Anda punya?)
  • Receptionist: Rooms with a sea view are $95, rooms overlooking the garden are $85.  We have only one $95 room available now, but several for next month. (Kamar dengan pemandangan laut seharga $95, kamar dengan pemandangan taman seharga $85. Saat ini kamar seharga $95 yang tersedia hanya 1, tapi beberapa kamar akan tersedia bulan depan.)
  • Guest: It sounds great. Okay, I take it. (Sepertinya bagus. Baik, saya ambil yang itu.)
  • Receptionist: Alright, let me input your data. Your ID card, please. (Baik, biar saya masukkan data Anda. Bisa lihat kartu identitas Anda?)

  • Guest: Sure. By the way, what about the money exchange? (Tentu. Ngomong-ngomong, bagaimana dengan nilai tukar uangnya?)
  • Receptionist: Today’s exchange rate is $1=1595 pesos. (Saat ini $1=1595 pesos.)
  • Guest: Great. And what time is the dinner served? (Bagus. Dan pukul berapa makan malam disajikan?)
  • Receptionist: Dinner is served in the Gaucho Grill, Atlantic Restaurant at 7.00-10.00 pm or in the Roof Top Room on the 20th floor at 8.00-11 am. The Roof Top Room has a cabaret and dancing. (Makan malam disajikan di Gaucho Grill, Atlantic Restaurant pukul 19.00-22.00 atau di Roof Top Room di lantai 20 pada pukul 20.00-23.00. Roof Top Room menampilkan pertunjukan musikal dan tarian.)
  • Guest: The Roof Top Room sounds cozy. Anyway, I like swimming. Does your hotel have swimming pool? (Roof Top Room sepertinya nyaman. Ngomong-ngomong, saya suka berenang. Apakah hotel Anda punya kolam renang?)
  • Receptionist: Absolutely, Miss. The swimming pool is open from 6 a.m to 7 p.m and it's located on the roof. Towels are available from the attendant. Just press the bell to call him). (Tentu, Nona. Kolam renangnya buka mulai pukul 06.00 sampai 19.00 di lantai paling atas. Handuk telah disediakan oleh pelayan. Silakan tekan bel untuk memanggilnya.)
  • Guest: Good. I am going to the University tomorrow. Can I book for a taxi at 8 a.m? (Bagus. Saya akan pergi ke Universitas besok. Bisakah saya memesan taksi pada pukul 08.00 pagi?)
  • Receptionist: Taxis are normally available outside the hotel. They cannot be booked in advance. (Taksi biasanya tersedia di luar hotel. Mereka tidak bisa dipesan terlebih dahulu.)
  • Guest: Hmm. I see.. Well, do you have any information about flight to Rio Verde in the South? What’s the quickest way to go there? (Hmm. Begitu ya.. Well, apakah Anda punya informasi tentang penerbangan ke Rio Verde di Selatan? Penerbangan apa yang tercepat?)
  • Receptionist: Domestic flights depart from National Airport, 5 km from here, to other cities: Mendoza: at 8.30 and 14.30, Granada: at 10.30 and 17.30, Rio Verde: at 12.00 and 18.15. Allow 30 minutes by taxi plus 45 minutes to check in. (Penerbangan dalam negeri berangkat dari National Airport, 5km dari sini, ke kota lain seperti Mendoza pada pukul 8.30 dan 14.30, Granada pada pukul 10.30 dan 17.30, Rio Verde pada pukul 12.00 dan 18.15. Ditempuh dalam waktu 30 menit dengan taksi ditambah check in 45 menit.)
  • Guest: Okay, thank you very much. (Baik, terima kasih banyak.)
  • Receptionist: You're welcome. Ms Veronica, this is your key. Your room is room 123. You just go straight, take the elevator on the right up to the first floor, turn left, and your room is the third room from the elevator. Our staff will bring your bags up. (Sama-sama. Nona Veronica, Ini kunci Anda. Kamar Anda kamar 123. Silakan berjalan lurus, naik lift di sebelah kanan menuju lantai pertama, belok kiri, dan kamar Anda urutan ketiga dari lift tersebut. Staff kami akan membawakan koper Anda ke atas.)
  • Guest: Great, thanks. (Bagus, terima kasih.)
  • Receptionist: Enjoy your stay, Ms Veronica. (Selamat menikmati, Nona Veronica.)

Related Post

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *