Meanwhile.. (Sementara itu..)
Kita kembali menuju ke pasangan kakak beradik bule yang ada di cerita sebelumnya.
David dan Sophie berada di sebuah toko buku untuk membeli sebuah peta pulau Bali sebelum meneruskan perjalanan ke hotel.
- David: 'Sophie, we have to go to the hotel now. It's time to check-in.' (Sophie, kita harus pergi ke hotel sekarang. Waktunya check-in.)
- Sophie: 'What time is it?' (Jam berapa sekarang?)
- David: 'It's 10.30 A.M.' (Jam 10.30 pagi)
- Sophie: 'But the check-in time is 02.00 P.M. Do you think we can come earlier?' (Tapi waktu check-in kan jam 02.00 siang. Menurutmu kita bisa datang lebih awal?)